通过特殊结构来标识无需翻译的内容
在 string、strarray、plural 这三类资源中,可以通过特殊标识来处理无需被翻译的内 容。例如,一个字符串资源的 Value 取值为 We will arrive at %s,其中的变量%s 在翻译过 程中希望保持不变。有以下两种方式处理: 方式一:在 value 字段中添加{}。示例如下
XLF 文件摘要
XLF 文件扩展名有 一 种主要文件类型,可以使用 Apple TextEdit 打开(由 Apple发布)。 总共有 五 种与此格式相关的软件程序。 通常这些是一种 XLIFF Document 格式。 XLF 文件扩展名主要归类于 Data Files 类别。
可以在 Mac、 Windows和 Linux上查看 XLF 文件扩展名。 主要是桌面平台和某些移动平台支持这些文件。 普及性为“低”时,普通人通常不会使用这些文件。